Электронный каталог МАУК "МИБС" г. Кемерово

Книга
84(5Япо) С14

Сайкаку, Ихара.
Новеллы : пер. с яп. / Ихара Сайкаку ; [пер., сост. и коммент. Т. Редько-Добровольской] . – Москва : Художественная литература, 1984 . – 430, [2] с. ; в пер. - Содерж. : Двадцать непочтительных детей Японии ; Дорожная тушечница ; Записки о передаче воинских искусств ; Повести о самурайском долге ; Новые записки о том, что смеха достойно ; Превратности любви ; Сопоставление дел под сенью сакуры в нашей стране ; Заветные мысли о том, как лучше прожить на свете ; Последний узор, вытканный Сайкаку ; Ворох старых писем .

Жанровый диапазон творчества Ихары Сайкаку (1642-1693) широк. В книге разные по жанровым признакам новеллы - любовные, рыцарские, волшебно-фантастические, судебные. Есть "книги о горожанах", в которых новеллистическое повествование как бы разрежено пространными авторскими отступлениями в духе нравоописательного и нравоучительного эссе. Значительный художественный интерес представляют новеллы эпистолярного цикла. Книга снабжена иллюстрациями, взятыми из старинных японских изданий Сайкаку. /аб-1 ф6-1 ф8-1 ф9-1 ф14-1/

ББК 84(5Япо)

Общий = Литература Японии (произведения)
Общий = Новеллы
Общий = Конвертация