Электронный каталог МАУК "МИБС" г. Кемерово

Многотомник
81.2-4

Бабкин, Александр Михайлович.
Словарь иноязычных выражений и слов, употребляющихся в русском языке без перевода : в 3 кн. / Александр Михайлович Бабкин, Валентин Васильевич Шендецов . – 2-е изд., испр . – СПб. : Квотам, 1994 . - ISBN 5-900183-01-7 .

Упорядоченный свод обширных материалов по иноязычной лексике, фразеологии и истории освоения их русским литературным языком нового времени.
Книга
81.2 Б12

Бабкин, Александр Михайлович.
Кн. 3 : Словарь иноязычных выражений и слов, употребляющихся в русском языке без перевода / Александр Михайлович Бабкин, Валентин Васильевич Шендецов . – 2-е изд., испр . – СПб. : Квотам, 1994 . – 1344 с. : в пер. - ISBN 5-900183-04-1 .

Предлагаемый словарь является не только справочным пособием, но и упорядоченным сводом обширных материалов по иноязычной лексике и фразеологии и истории усвоения их русским литературным языком нового времени. Поэтому некоторые из слов и выражений, введенных в словарь, представляют интерес не столько изолированно, сами по себе, сколько в совокупности тех групп, разрядов и типов, представителями которых они являются. Словарь составлен на основе специальной картотеки объемом более ста тысяч выборок из научной, публицистической, художественной, мемуарной и эпистолярной литературы в хронологических границах от пушкинской поры до нашего времени. Основными источниками его являются произведения классиков и современных деятелей пауки, литературы и искусства, но выборки производились также из периодики, журналистики, современных газет и иных текстов. /чз-1/

ББК 81.2-4

Общий = Конвертация
Общий = Иностранные слова : в русском языке
Общий = Иностранные слова : Словари
ключевой = Заимствования иностранные