Электронный каталог МАУК "МИБС" г. Кемерово

Статья
74.58

Гуляева, Наталья Андреевна.
Устные военные команды на занятиях по иностранному языку для повышения качества обучения будущих офицеров командного профиля : на материале немецкого языка / Н. А. Гуляева, Д. А. Волоткович. – 2016 // Сибирский педагогический журнал. – 2016. – № 6. – С. 54-62. – На рус. яз.

В статье рассмотрена актуальность поиска новых путей для повышения качества обучения будущих офицеров командного профиля. Высказывается предположение, что одним из таких путей является системное изучение устных военных команд (инструментальных "языков" управления) в составе субъязыка военных на занятиях по иностранному языку, отсутствующее в практике преподавания в военных вузах. Согласно поставленным задачам описаны предпринятые шаги, результаты исследования, приведены примеры из практики обучения. Сделан акцент на необходимость корреляции профессиональных интересов обучаемых с профилем военного командного вуза. На основе характеристики военных команд и их основного лингвистического содержания в сопоставляемых изучаемых языках выделены критерии целесообразности системного изучения команд. Обоснована необходимость создания "Немецко-русского карманного словаря устных военных команд", кратко описывается опыт создания словаря. Делаются выводы, подтверждающие эффективность предложенного пути для формирования профессиональных ключевых компетенций будущих офицеров военного командного профиля.

ББК 74.58
378

ключевой = Военная лексика
ключевой = Немецко-русский карманный словарь устных военных команд
ключевой = устные военные команды