Электронный каталог МАУК "МИБС" г. Кемерово

Книга
82.3(2Рос.Шор) Ш79

Шорские героические сказания : Кара Кан. Кара Сабак / [сост.,пер с шор. Л. Н. Арбачакова ; худ. Л. Н. Арбачакова ; отв. ред. Т. О. Майская] ; Российская Академия наук, Сибирское отделение, Институт филологии . – Москва : Институт перевода Библии, 2015 . – 277, [2] с. : цв. ил. - в пер. + 1 электр. опт. диск СD-ROM . - Текст парал. : рус., шор. – Список литературы : с. 275-277 . – На рус., шорский яз. - ISBN 978-5-03943-202-3 : 180.00 .

Публикуются сказания, записанные Л. Н. Арбачаковой от представителя нижне-мрасской сказительской школы, хранителя шорской эпической традиции В. Е. Таннагашева с параллельным переводом на русский язык.Аудиозапись дает возможность услышать живой голос кайчи Горной Шории.

ББК 82.3(2Рос.Шор)-6

ключевой = героические сказания
Общий = Горная Шория, природный комплекс (Таштагольский район; Кемер. обл.)
Общий = Шорцы : Фольклор
Общий = КРЛ : 2018
Общий = Шорцы : Кайчи, сказители
ключевой = аудиозаписи