Электронный каталог МАУК "МИБС" г. Кемерово

Книга
81 Г17

Галь, Нора Яковлевна.
Слово живое и мертвое : из опыта переводчика и редактора / Нора Яковлевна Галь . – Москва : Книга, 1979 . – 207, [1] с. ; в обл. – (От рукописи - к книге) . - Содерж. : Для ясности ; Берегись концелярита ; Как кошка с собакой ; И голова и сердце на месте? ; Буква или дух? ; Продолжение следует ...

Автор издания - редактор и переводчик произведений зарубежных авторов - на ярких примерах показывает трудности, с которыми сталкивается каждый пишущийтипичные ошибки, проникающие в прозу и публицистику, в печать и на радио; анализирует удачи и находки, тонкости мастерства. Издание предназначено для редакторов и переводчиков и начинающих литераторов. Издание может стать подспорьем для студента, учителя, преподавателя, словом, для каждого, чем труд так или иначе связан со словом. /кх-1/

ББК 81

Общий = Филология
Общий = Словообразование
ключевой = лингвистика